ALOHA: condivido con te l'energia vitale in questo momento con gioia
MAI: venite forze spirituali - Akua (Dio) - divinita' - Dee e Dei - antenati
KAKOU: te - a tutti i presenti e tue/vostre forze spirituali
Aloha letteralmente:
alo = presenza
hā = respiro
la presenza del respiro.
S’intende l’augurio: che il santo-sacro respiro sia con te!